영국 소설이 어떻게 한국 영화의 걸작이 되었나2016년 개봉한 박찬욱 감독의 아가씨를 처음 봤을 때, 원작이 영국 소설이라는 사실이 믿기지 않았습니다. 일제강점기 배경이 너무 자연스러웠거든요. 나중에 알고 보니 사라 워터스(Sarah Waters)라는 영국 작가가 2002년에 쓴 '핑거스미스(Fingersmith)'라는 소설이 원작이었습니다.원작 소설을 읽고 영화를 다시 보니까, 박찬욱 감독이 단순히 번역한 게 아니라 완전히 재창조했다는 걸 알게 됐습니다. 배경만 바뀐 게 아니에요. 캐릭터 성격, 이야기 전개 방식, 결말까지 많은 부분이 달라졌습니다. 오늘은 원작 소설과 영화의 차이를 5가지로 정리해봤습니다.1. 배경 변화 - 빅토리아 시대 런던에서 일제강점기 조선으로원작 핑거스미스는 1860년대 빅토리..

1. 먼저 영화 의 기본 정보제목: 헤어질 결심(Decision to Leave)이라고 적혀 있었고, 처음에는 이 제목이 생각보다 많이 말이 없다고 느꼈습니다.감독: 박찬욱 감독이 연출했고, 이전 작품보다 훨씬 조용한 톤으로 사람 사이의 감정을 파고든 영화라고 느꼈습니다.출연: 박해일, 탕웨이가 중심에 서 있었고 두 사람의 시선과 숨 쉬는 리듬이 영화 대부분을 이끌고 있었다고 느꼈습니다.장르: 로맨스와 미스터리, 수사극이 섞여 있었지만 결국에는 사랑과 집착에 대한 심리극에 더 가까웠다고 느꼈습니다.개봉 연도: 2022년에 개봉했고, 시간이 조금 지났는데도 여전히 헤어질 결심 리뷰와 해석 글이 계속 올라오는 걸 보면서 여운이 긴 영화라고 생각했습니다.러닝타임: 약 138분 정도였지만, 정보량이 많으면서도 ..